Ejendommen i Nørregade, som Hoffbeck & Schumann Ejendomme har erhvervet
Nyt ejendomsprojekt

Nørregade 12

Vi har netop erhvervet ejendommen i Nørregade, og et større renoveringsprojekt venter forude. Her kan du følge med i, hvordan ejendommen udvikler sig.

En ejendom med potentiale

Nørregade 12 er vores nyeste projekt og et udtryk for den måde, vi gerne vil arbejde med ejendomme på: langsigtet, nænsomt og med respekt for det, der allerede er.

Vores vision er at give ejendommen nyt liv og skabe gode, trygge boliger med en høj standard — uden at gå på kompromis med bygningens karakter. Det er et arbejde, der tager tid, og vi går til det med den grundighed, det fortjener.

Historien bag

Ejendommens historie

Nørregade 12 bærer på en lang historie, som vi har stor respekt for, og som vi tager med os ind i arbejdet med ejendommen.

  1. 1913

    Opført under det tyske kejserrige

    Nørregade 12 blev opført i 1913, mens Haderslev og Sønderjylland stadig var en del af det tyske kejserrige. Bygherre var klædefabrikant og farveriejer M. Schaumann, og arkitekten bag ejendommen var Paul Bløcher.

  2. Klædefabrikken

    Administrationsbygning for M. Schaumanns klædefabrik

    Ejendommen har tidligere fungeret som administrationsbygning for M. Schaumanns klædefabrik og har dermed været et centralt omdrejningspunkt for en af byens markante virksomheder.

  3. Fra erhverv til boliger

    1. og 2. sal omdannet til lejligheder

    Første og anden sal har tidligere været anvendt til erhverv og er senere blevet omdannet til lejligheder — et spor af den forandring, bygningen har gennemgået gennem årene.

  4. Byliv

    Ømands baconrestaurant

    Ømands baconrestaurant har desuden været drevet fra ejendommen, som gennem tiden har lagt rammer til både arbejdsliv, handel og hverdagsliv i Haderslev.

Bevaret sjæl

Bygningens sjæl

Når vi går i gang med Nørregade 12, er det vores udgangspunkt, at ejendommen allerede rummer værdier, vi ikke selv har skabt. Her er bygget i 1913 med omhu og materialeforståelse, og gennem årene har der samlet sig detaljer, der ikke kan købes sig til.

Derfor vil vi gøre, hvad vi kan, for at bevare mest muligt af det gamle — materialerne, håndværket og de små spor af tid, der giver ejendommen dens sjæl. Renoveringen skal gøre boligerne trygge og tidssvarende, men den skal ikke få bygningen til at glemme, hvem den er.

Det, vi ønsker at passe på

Et udpluk af de detaljer, vi har fotograferet i ejendommen. De er små for sig selv — og afgørende for, hvordan bygningen opleves som helhed.

Gelænderet i trappen

Gelænderet i trappen

Træet er slidt, og malingen er revnet efter mange års brug. Den slags spor fortæller, at trappen har båret hverdagen i over hundrede år, og vi vil gerne bevare dem, så vidt det lader sig gøre.

Parketgulvet

Parketgulvet

Gulvet er lagt i fiskeben af massive træklodser, hvor hvert enkelt har sin egen farve og tegning. Den type gulv kan holde i generationer, når det vedligeholdes i stedet for udskiftes.

Gipslisten ved loftet

Gipslisten ved loftet

Listen, hvor væg møder loft, er formet i hånden og overmalet gennem årtier. Vi vil gerne have den til at træde frem igen i stedet for at skjule den bag nye løsninger.

Fyldninger om døre og vinduer

Fyldninger om døre og vinduer

Træfyldningerne har mange tykke malingslag og hjørner, der er samlet med omhu. Små revner og ujævnheder er en del af deres historie og minder os om, hvad vi skal passe på.

Det emaillerede skilt

Det emaillerede skilt

Et lille skilt med seriffer og en smal ramme. Det er den type detalje, mange går forbi, men som er med til at fortælle, at her har et hus med karakter stået længe.

Monogrammet i facaden

Monogrammet i facaden

I stenen over murbuen sidder et udskåret monogram, og vinduerne er inddelt i flere ruder. Det er detaljer af den art, der giver en ejendom identitet, og som vi vil passe på.

Sådan tager vi vare på det gamle

Tre principper, vi tager med os ind i renoveringen.

Først ser vi, hvad vi har

Vi kortlægger de eksisterende detaljer, inden arbejdet går i gang, så vi ved, hvad der kan bevares, og hvad der skal istandsættes.

Reparer, hvor det kan lade sig gøre

Vi udskifter ikke det, der kan reddes. Når en detalje kan istandsættes, gør vi det — og når noget må skiftes, bestræber vi os på at gøre det i samme ånd som det oprindelige.

Materialer, der hører til

Vi vælger materialer og løsninger, der passer til bygningens alder og udtryk, så renoveringen føjer sig ind i det gamle frem for at tale hen over det.

Renoveringsprocessen

Sådan griber vi arbejdet an. Vi opdaterer siden løbende, efterhånden som projektet skrider frem.

Gennemgang og planlægning

Vi starter med en grundig gennemgang af ejendommen sammen med rådgivere og håndværkere, så vi kender bygningens tilstand, før arbejdet går i gang.

Grundig renovering

Renoveringen tager udgangspunkt i ejendommens oprindelige udtryk. Vi arbejder os igennem bygningen etape for etape og prioriterer holdbare løsninger frem for hurtige.

Kvalitet og ansvarlighed

Vi vælger materialer og fagfolk med omhu og lægger vægt på ordentlige arbejdsforhold, sikkerhed og en ryddelig byggeplads i hele forløbet.

Vil du høre mere om Nørregade 12?

Har du spørgsmål til projektet, eller vil du gerne holdes orienteret om udviklingen, er du velkommen til at skrive til os.

Kontakt os